công trình sư

Friendly

Le mot vietnamien "công trình sư" se traduit par "ingénieur" en français. C'est un terme utilisé pour désigner un professionnel qui conçoit, développe et supervise des projets techniques, en particulier dans le domaine de l'ingénierie.

Explication simple :

• Définition : Un "công trình sư" est une personne qui utilise ses connaissances scientifiques et techniques pour résoudre des problèmes et créer des structures, des machines ou des systèmes.
• Usage courant : Ce mot est souvent utilisé dans des contextes liés à l'architecture, à la construction, à l'électromécanique, et à d'autres domaines techniques.

Instructions d'utilisation :

• "Công trình sư" peut être utilisé dans des phrases pour parler de la profession, par exemple : "Anh ấy là một công trình sư" (Il est ingénieur).

Exemple :

• Phrase simple : "Công trình sư thiết kế cầu" - "L'ingénieur conçoit un pont."

Usage avancé :

• Dans un contexte professionnel, on peut dire : "Công trình sư phải làm việc với nhiều nhóm khác nhau" - "L'ingénieur doit travailler avec de nombreux groupes différents."

Variantes de mots :

• Công trình: signifie "projet" ou "construction".
• Sư: peut également être utilisé pour désigner un maître ou un expert dans un domaine.

Différents sens :

• Dans certains contextes, "công trình sư" peut aussi faire référence à un ingénieur civil, un ingénieur en informatique ou d'autres spécialités d'ingénierie selon le secteur.

Synonymes :

• "Kỹ sư" est un autre terme couramment utilisé qui signifie également "ingénieur" mais peut être plus général.
• "Cán bộ kỹ thuật" peut désigner un technicien ou un cadre technique, mais ne se réfère pas spécifiquement à un ingénieur.

Academic

1. ingénieur principal